S-Mate - 第47话